TeXworks para MAC
Editor de TeX y LaTeX gratuito y de código abierto para Mac, con visor de PDF integrado, sincronización entre fuente y vista previa e interfaz sencilla.
Descripción de TeXworks
TeXworks es un entorno gratuito y de código abierto para escribir documentos TeX, incluidos LaTeX y ConTeXt. Combina un editor Unicode que entiende TeX con un visor de PDF integrado, en una interfaz limpia y sencilla pensada para usuarios ocasionales y no técnicos. El objetivo del proyecto es reducir la barrera de entrada al mundo de TeX, y se inspira en TeXShop para Mac, de Dick Koch.
El flujo habitual va directamente del texto marcado a un PDF terminado, con pdfTeX o XeTeX como motor de composición, y puedes hacer control-clic en la fuente para encontrar el mismo punto en el PDF, y al revés. TeXworks es obra de Stefan Löffler, Jonathan Kew y Charlie Sharpsteen, y tiene licencia GPL-2.0 o posterior. La versión 0.6.11 ya se compila con Qt 6 de forma predeterminada y admite varios idiomas en su corrector ortográfico.
Algunas notas sinceras para usuarios de Mac. TeXworks es una interfaz: la composición la hacen los motores de TeX, así que también necesitas un sistema TeX como TeX Live en el Mac. Las descargas para Mac de esta versión son compilaciones para Intel, que funcionan en Apple Silicon mediante Rosetta 2. La compilación normal necesita macOS 11 o posterior, y una compilación heredada cubre macOS 10.13. Homebrew ha desactivado su cask porque la app no supera la comprobación de Gatekeeper de macOS, así que macOS puede negarse a abrirla al principio.
Funciones principales
TeXworks hace que escribir en TeX sea sencillo.
- Editor que entiende TeX: un editor Unicode que comprende TeX.
- Visor de PDF integrado: no hace falta cambiar a otro programa.
- Sincronización entre fuente y vista previa: control-clic para saltar entre texto y PDF, con SyncTeX.
- Centrado en PDF: pdfTeX y XeTeX generan PDF como salida predeterminada.
- Ruta DVI: se puede configurar si prefieres DVI.
- Corrección ortográfica: con Hunspell, en varios idiomas a la vez.
- Scripts: un menú Scripts, con Lua en las compilaciones listas para usar.
- Multiplataforma: también para Windows y Linux.
Novedades de la versión 0.6.11
TeXworks 0.6.11 trae pequeñas mejoras y correcciones.
- Más patrones de limpieza para LaTeXmk, biblatex y minitoc
- Las carpetas de diccionarios aparecen en el diálogo "Settings & Resources"
- El motor del corrector ortográfico acepta varios idiomas
- Se compila con Qt 6 de forma predeterminada
- Corrige artefactos en la vista previa del PDF
- Detecta correctamente PDF 2.x
Preguntas frecuentes sobre TeXworks
¿TeXworks es gratuito?
Sí. TeXworks es gratuito y de código abierto bajo la licencia GPL-2.0 o posterior.
¿Qué versión de macOS necesita?
La compilación normal de 0.6.11 para Mac necesita macOS 11 o posterior. Hay una compilación heredada para macOS 10.13.
¿Funciona en Mac con Apple Silicon?
Las descargas para Mac de la versión 0.6.11 son compilaciones para Intel, así que en Apple Silicon funcionan mediante Rosetta 2.
¿Necesito algo más para usar TeXworks?
Sí. TeXworks es una interfaz, así que también necesitas un sistema TeX como TeX Live, que aporta los motores de composición.
¿Qué motores de composición usa?
El flujo normal usa pdfTeX y XeTeX y genera documentos PDF como salida predeterminada. Se puede configurar una ruta basada en DVI.
¿Necesito un visor de PDF aparte?
No. TeXworks tiene un visor de PDF integrado basado en la biblioteca Poppler.
¿Cómo salto entre la fuente y el PDF?
Haz control-clic en el texto fuente para encontrar el punto correspondiente en el PDF, y al revés. Usa la función SyncTeX.
¿Qué relación tiene con TeXShop?
TeXworks se inspira a propósito en TeXShop para Mac, de Dick Koch, con el objetivo de ofrecer una experiencia similar en todos los sistemas principales.
¿Puedo instalarlo con Homebrew?
Ya no. Homebrew ha desactivado el cask texworks porque la app no supera la comprobación de Gatekeeper de macOS, así que descárgalo desde la página de versiones de GitHub.
¿De dónde viene la descarga de TeXworks en texworks.FULLMAC.app?
El botón de descarga lleva a la página oficial de versiones de TeXworks en https://github.com/TeXworks/texworks/releases/latest. texworks.FULLMAC.app no modifica ni reempaqueta la app.
Apps similares
MarkEditMarkEdit es un editor de Markdown gratuito y ligero para Mac. Se describe a sí mismo como TextEdit para Markdown: se abre al instante, edita archivos .md normales sin importarlos a una biblioteca y no estorba gracias a una interfaz limpia y nativa. Resalta la sintaxis de Markdown mientras escribes, admite archivos grandes y tiene una potente búsqueda y sustitución, un índice, modo máquina de escribir y muchos temas. Funciones extra, como una vista previa en vivo, se pueden añadir con extensiones. MarkEdit lo desarrolla el equipo de MarkEdit-app.Productividad
CluxoCuando compartes pantalla o grabas un tutorial, el puntero del ratón se pierde con facilidad. Cluxo es una pequeña app para la barra de menús que pone un anillo de color alrededor del cursor y muestra cada clic, arrastre y desplazamiento, para que quien mira sepa siempre dónde fijarse. También tiene un foco que oscurece todo menos la zona del puntero, una lupa en directo, una visualización de las teclas pulsadas en pantalla y un modo de dibujo para marcar la pantalla mientras hablas.Productividad
Time to LeaveTime to Leave es una app de escritorio para llevar el control de tu tiempo de trabajo, organizada de forma parecida a un sistema de fichaje. Registras la hora a la que empezaste a trabajar y la app calcula cuándo deberías irte, teniendo en cuenta el tiempo de las pausas como el almuerzo, y te avisa cuando llega el momento. No necesita configurar ninguna base de datos: la instalas y empiezas a fichar. Puedes registrar tu jornada en una vista de Día o en una vista de Mes completa, y ver tu saldo de horas acumulado.Productividad
ColuracetamColuracetam es un lector y editor de Markdown para Mac que muestra la misma vista previa renderizada en todas partes. Pulsa la barra espaciadora sobre un archivo .md en Finder y Vista Rápida lo muestra renderizado en color, y Finder muestra miniaturas generadas de tus archivos Markdown. Abre un archivo en la app y tendrás una vista dividida en directo: el código fuente en fuente monoespaciada a un lado y la página renderizada al otro, con selección de texto y búsqueda que funcionan en todo el documento renderizado.Productividad
MassReplaceItMassReplaceIt es una utilidad para buscar y reemplazar en muchos archivos a la vez. Eliges los archivos o carpetas, escribes qué buscar y qué poner en su lugar, y MassReplaceIt busca en el contenido de los archivos o en sus nombres, por ejemplo para cambiar la extensión de cientos de archivos de una sola vez. Antes de escribir nada puedes ver una vista previa de los cambios, y cada búsqueda ofrece resultados detallados. Las búsquedas se pueden guardar y reutilizar, los filtros dejan fuera los archivos que no quieres tocar y las expresiones regulares resuelven patrones que el texto simple no puede.Productividad
TypeCueTypeCue quita la escritura de las grabaciones de pantalla, los tutoriales, los webinars y las presentaciones en directo. Escribes tu demo como una lista ordenada de bloques de texto. Durante la toma, cada pulsación de un atajo global (Control-Opción-X por defecto) escribe el siguiente bloque en el campo que tenga el foco, como pulsaciones reales a ritmo humano, sin erratas y con el mismo resultado en cada toma. Pulsa el atajo otra vez mientras escribe para detenerlo.Productividad
FULLMAC.app no aloja esta app. Los botones de descarga llevan a las páginas del propio desarrollador.